Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Cirsium alsophilum & Bupleurum ranunculoides subsp. telonense

fotò
fotò
Caussido(-de-mountagno)

Cirsium alsophilum

Asteraceae Compositae

Noms en français : Cirse d'Allioni, Cirse des montagnes.

Descripcioun :
La caussido-de-mountagno fai de coulounìo en ribo d'aigo e dins li relarg fres. Se vèi majamen dins lis Aup marino séusouso. Es uno forto planto que se recounèis à si gràndi fueio di proun descoupado e lusènto dessouto, e à si tèsto agloumerado. La flour coumpausado èi roso à pourpro.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : 80 à 200 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Cirsium
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 3 à 4 cm
Flourido : Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 1000 à 2200 m
Aparado : Vo
Juliet à avoust

Liò : Prado à rousèu - Pasturo - Ribo d'aigo
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuroupo
Ref. sc. : Cirsium alsophilum (Pollini) Soldano, 1994 (= Cirsium montanum (Waldst. & Kit. ex Willd.) Spreng. = Cirsium allionii Thur. ex Ardoino )

fotò
fotò
Buplèvre(-faus-ranouncle)

Bupleurum ranunculoides subsp. telonense

Apiaceae Umbelliferae

Noms en français : Buplèvre fausse renoncule, Buplèvre de Toulon.

Descripcioun :
Planto que se recounèis à si noumbróusi fueio basalo estrecho e molo e peréu à si bratèio toujour aqui e larjo. La subsp. telonense se destrìo dis autro qu'a de cambo ramificado e de bratèio pas trop grosso. Coumpara emé la subsp. ranunculoides.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Bupleurum
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 200 à 1400 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto endemico

Liò : Colo - Roucaio - Founs de gorgo
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Bupleurum ranunculoides subsp. telonense (Gren. ex Timb.-Lagr.) Bonnier, 1921

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
ges
R
R
ges
ges
ges
ges

Cirsium alsophilum & Bupleurum ranunculoides subsp. telonense

ges
ges
ges
ges
ges
ges
CC
R

Coumpara Caussido(-de-mountagno) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Buplèvre(-faus-ranouncle) emé uno autro planto

fotò